... continuar el viaje ...